Niveles de agua en Lake Chelan

Photo of Lake Chelan

Alcance operativo anual del lago Chelan e historia del nivel del lago

El lago Chelan atrae a miles de visitantes y residentes a sus costas cada año. Ya sea que el propósito sea pescar, nadar, navegar en barco o simplemente chapotear a lo largo de sus orillas, el lago es un lugar de reunión popular. También es una parte vital de la red de recursos hidroeléctricos del Condado de Chelan.

 

Las líneas en la gráfica se pueden activar y desactivar haciendo clic en los botones.

La función zoom o acercamiento se activa haciendo clic y arrastrando el ratón sobre una sección del gráfico.

Se espera que los niveles de los lagos estén dentro del margen de operación previsto la mayor parte del tiempo.

Los niveles reales del lago pueden ser más altos o más bajos que el margen de operación previsto.



Nivel del agua del lago de Chelan (los últimos 10 días). 


Nivel del agua del lago de Chelan (los últimos 10 dias)
Fecha y hora Elevacón
*La fecha y la elevación más recientes están en la parte superior de la lista


Operación Futura (actualizado el 25 de febrero de 2020)

El "Rango de Operación Pronosticado del 1 de octubre" en el gráfico anterior representa el Rango de Operación Anual previsto para el año del agua (1 de octubre de 2019 – 30 de septiembre de 2020).  El "Rango de Operación Pronóstico Actual" en el gráfico anterior representa el rango de operación pronosticado más reciente entre el día actual y el final del año del agua (25 de febrero de 2020 – 30 de septiembre de 2020).          

Se planea que la generación variada dibuje la curva en el lago para los años sin lluvia y años promedio, para hacer espacio para la precipitación de invierno y el flujo de nieve que se derretirá la próxima primavera. El 1 de febrero, el pronóstico preliminar de suministro de agua es para el 93 por ciento del promedio de abril a julio en la cuenca del lago Chelan. Los niveles de lagos se administran para cumplir con los objetivos de recreación, peces, control de inundaciones, control de la erosión y eliminación de obstrucciones afluentes. Chelan County PUD no controla las entradas en el lago, pero planea y reacciona a un rango probable de entradas, que dependen de la precipitación y las temperaturas (derretimiento de nieve). Esta página web se actualiza regularmente para reflejar las últimas condiciones.

Para los que se mueven rápidamente

Un enlace directo a las lecturas actuales del nivel del lago está disponible utilizando teléfonos inteligentes y tabletas mediante el escaneo de un código QR (respuesta rápida). El código está disponible en carteles en los muelles de barcos y puertos deportivos y folletos distribuidos por toda la comunidad de Chelan-Manson-Chelan Falls.

Administración del nivel de agua en el lago

El lago Chelan es el embalse del Proyecto Hidroeléctrico del Lago Chelan. La administración del nivel del popular lago Chelan requiere equilibrar siete objetivos en la licencia de operación que juntos proporcionan recreación, protegen los peces, reducen la erosión y restauran los flujos durante todo el año al río Chelan.

Administrar el nivel del lago no es una ciencia exacta. Implica una serie de pronósticos y cálculos, con la incertidumbre añadida del clima. Sin embargo, las herramientas actualizadas y los datos adicionales nos ayudarán a proporcionar información que sea más útil para los residentes y visitantes.

Objetivo de operación

Chelan PUD estima que el lago de Chelan puede ser operado dentro del rango de operación actual la mayor parte del tiempo. Y casi todos los años, cumplir con los siete objetivos operativos de licencia del Distrito y niveles de elevación.

Estamos comprometidos a informarle acerca de cualquier cambio en los niveles esperados del lago tan pronto como podamos, para que los residentes y los visitantes sepan qué esperar. Agradecemos sus comentarios o preguntas sobre los niveles de Lake Chelan

El Distrito espera mantener el nivel del lago dentro de un rango de 1,084 a 1,100 pies sobre el nivel del mar durante la mayoría de los años. En los años extremadamente húmedos, el nivel del lago podría reducirse a 1.083 pies sobre el nivel del mar, o más bajo (el mínimo de licencia es de 1.079 pies sobre el nivel del mar), ya que se necesita más espacio para capturar el aumento de flujo de agua que desciende de las montañas. Los factores que pueden afectar la administración del nivel del lago incluyen:

  • Alto flujo de agua descendiente de las montañas
  • Derretimiento de nieve temprano o tardío
  • Necesidades de operación y/o mantenimiento del proyecto
  • Condiciones del mercado energético

Rampas para barcos en el lago Chelan

Somos sensibles a las necesidades de los muchos usuarios del lago Chelan. A continuación, se muestran las elevaciones en la parte inferior de cada rampa para los barcos. A medida que los niveles del lago varíen, se pide a los navegantes que tengan en cuenta estas elevaciones antes de poner un barco en el agua.

Mapa de sitios de rampas para barcos, lago superior

Mapa de sitios de rampas para barcos, lago inferior