El humo y la calidad del aire en tu hogar

Prepárate para la temporada de humo: mejor salud, más comodidad, mayores ahorros

Ahora es el momento para preparar tu hogar para la temporada de humo. Protege a tu familia. Mejora tu hogar con la ayuda de los reembolsos de Chelan PUD para que cuando llegue el humo, puedas respirar con alivio.

Con las mejoras de hogar contra el humo, ahorras dinero en mejores equipos para tu hogar hoy y en tus facturas de electricidad a largo plazo, todo mientras haces de tu hogar un lugar más saludable.

Crea un santuario de aire limpio en tu hogar

Para mantener el aire saludable en tu hogar durante el humo de los incendios forestales, necesitas un golpe de dos pasos:

  1. Mantén el humo de los incendios forestales afuera de tu hogar y
  2. Limpia tu aire interior. 

Así es como puedes hacer un santuario de aire puro para ti y tu familia...

Paso 1. Evita que el humo entre a tu hogar
Paso 2. Limpia tu aire interior

¿Tienes más preguntas sobre cómo preparar tu hogar para la temporada de humo?

Ven a el Power Hour EN VIVO al mediodía del miércoles 14 de julio, simultáneamente en Facebook y YouTube. Griselda González estará allí para traducir cualquier pregunta que tengas.

Lacy Stockton conversará con un especialista respiratorio y Scott Stanford, asesor de energía comercial de Chelan PUD y ex constructor de casas, para responder tus preguntas sobre cómo puedes preparar tu hogar para la temporada de humo.

¿Quieres saber más sobre los impactos en la salud de tu familia del humo de los incendios forestales?

Visita el sitio web del Departamento de Salud del Estado de Washington.

O nos vemos en el Power Hour al mediodía del miércoles 14 de julio, en vivo en Facebook y YouTube. Su anfitriona, Lacy Stockton, conversará con un especialista respiratorio para responder tus preguntas sobre los impactos en la salud del humo de los incendios forestales. Griselda González estará allí para traducir cualquier pregunta que tengas.